freeport-Copper-and-Gold

• El ingreso neto atribuible al accionariado común hizo un total de $821 millones, $0.79 por acción durante el tercer trimestre del 2013, en comparación con un ingreso neto de $824 millones, $0.86 por acción, durante el tercer trimestre del 2012. El ingreso neto atribuible al accionariado común por los primeros nueve meses del 2013 hizo un total de $2.0 billones, $1.96 por acción, en comparación con $3.2 billones, $2.41 por acción, durante los primeros nueve meses del 2012.

• Las ventas consolidadas del tercer trimestre del 2013 hicieron un total de 1.04 billones de libras de cobre, 395 mil onzas de oro, 23 millones de libras de molibdeno y 16.5 millones de barriles de equivalentes de petróleo (MMBOE). Se espera que por el año 2013, las ventas sean de aproximadamente 4.1 billones de libras de cobre, 1.1 millones de onzas de oro, 92 millones de libras de molibdeno y 37.4 MMBO (por el período entre el 1o de Junio del 2013 y el 31 de Diciembre del 2013), incluyendo 1.1 billones de libras de cobre, 390 mil onzas de oro, 21 millones de libras de molibdeno y 16 MMBO durante el cuarto trimestre del 2013.

• Los precios promedios realizados durante el tercer trimestre del 2013 fueron de $3.28 por libra de cobre (en comparación con $3.64 por libra en el tercer trimestre del 2012), $1,329 por onza de oro (en comparación con $1,728 por onza en el tercer trimestre del 2012) y $104.33 por barril de petróleo (excluyendo los impactos de pérdidas no realizadas en contratos derivativos).

• Los flujos operativos de caja hicieron un total de $1.9 billones (netos de $294 millones en usos de capital de trabajo y cambios en el pago de otros impuestos) durante el tercer trimestre del 2013 y de $3.7 billones (netos de $489 millones en usos de capital de trabajo y cambios en el pago de otros impuestos) durante los primeros nueve meses del 2013. Basándonos en los actuales estimados de volumen de ventas y costos y asumiendo precios promedios de $3.25 por libra de cobre, $1,300 por onza de oro, $9.50 por libra de molibdeno y $110 por barrillo de petróleo crudo Brent durante el cuarto trimestre del 2013, se espera que los flujos operativos de caja por el año 2013 sean de aproximadamente $6 billones (netos de $0.3 billones de usos netos de capital de trabajo y cambios en el pago de otros impuestos).

• Los gastos de capital hicieron un total $1.6 billones durante el tercer trimestre del 2013 y de $3.6 billones durante los primeros nueve meses del 2013. Se espera que los gastos de capital sean de aproximadamente $5.5 billones por el año 2013, incluyendo $2.4 billones para proyectos mayores en las operaciones mineras y $1.5 billones para las operaciones de petróleo y gas, por el período entre el 1o de Junio del 2013 y el 31 de Diciembre del 2013.

• FCX está dando pasos para lograr reducciones y postergaciones significativas en los gastos de capital, los costos operativos, de exploración y otros, después su anuncio de Julio del 2013 de $1.9 billones como meta de reducción durante el 2013 y el 2014. FCX está revisando su cartera de activos para ver oportunidades de acelerar sus planes de desapalancar sus planes mediante potencial venta de activos, transacciones de sociedades de riesgo compartido u otros ajustes en sus planes de gastos de capital.

• Al 30 de Setiembre del 2013, el efectivo consolidado hizo un total de $2.2 billones y la deuda consolidada hizo un total de $21.1 billones. Durante el tercer trimestre del 2013, FCX pagó $1.4 billones en dividendos sobre el accionariado común, que incluyeron $1.0 billón por un dividendo complementario de $1.00 por acción, pagado el 1° de Julio del 2013.

PHOENIX, AZ. 22 de Octubre 2013 – Freeport-McMoRan Copper & Gold Inc. (NYSE: FCX) reportó un ingreso neto atribuible al accionariado común de $821 millones, $0.79 por acción, por el tercer trimestre del 2013 y de $2.0 billones, $1.96 por acción, por los primeros nueve meses del 2013, en comparación con $824 millones, $0.86 por acción, durante el tercer trimestre del 2012 y de $2.3 billones, $2.41 por acción, por los primeros nueve meses del 2012. Los resultados de FCX por los períodos del 2013 incluyeron cargos netos por pérdidas no realizadas en los contratos derivativos de petróleo y gas por un total de $98 millones al ingreso neto atribuible al accionariado común, $0.09 por acción, durante el tercer trimestre del 2013 y de $120 millones al ingreso neto atribuible al accionariado común, $0.12 por acción, durante los primeros nueve meses del 2013 (reflejando el período entre el 1o de Junio del 2013 y el 30 de Setiembre del 2013).

James R. Moffet, Presidente de la Junta; Richard C. Adkerson, Vicepresidente y Presidente Ejecutivo en Jefe de FCX; y James C. Flores, Vicedirector y FM O&G Presidente y Ejecutivo en Jefe, dijeron: “Nuestros resultados del tercer trimestre reflejan un fuerte desempeño operativo de nuestros negocios mineros globales, junto con una contribución impresionante y significativa de nuestras operaciones de petróleo y gas, recientemente adquiridas. Hemos avanzado varios importantes proyectos de capital durante el trimestre, que nos colocan para un significativo crecimiento futuro. Continuamos enfocados en una sólida ejecución de nuestros planes para generar fuertes márgenes y flujos de caja, que nos permitirán invertir prudentemente en oportunidades de crecimiento financieramente atractivas, ejecutar nuestro compromiso de lograr las metas de reducción de deuda previamente anunciadas y brindar atractivos retornos en efectivo a nuestros accionistas. Nuestra cartera de activos operativos genera actualmente significativos flujos de caja y nuestra posición de grandes recursos brinda oportunidades de crecimiento a largo plazo, para crear valores significativos para nuestros accionistas”.